福徳円満スラブTEE
「福徳円満」とは、様々なものに恵まれていて何一つ不満がないことを意味する。 背中に大きくデザインされているのは日本に馴染みのある鯨。 海を雄大に泳ぐ鯨は、昔から油、身、骨、皮、髭とすべてを無駄なく利用することができ、 まさに天からの恵で人々の生活を潤していた。日本人にはかけがいのない資源だった。 腰柄には鯨が立てた波をイメージした波家紋が入る。 抜着加工は、抜色剤を含む糊を印捺し、 脱色する伝統的な技術で通常のプリントでは出せない独特な風合いが特徴。
The Ideal Of Wealth And Happiness Slubs T-shirt
“福徳円満”, represents the meaning of having the feeling of satisfaction, without any dissatisfaction. There’s a design of a big whale, as the one with familiarity！ The design is with the symbolic design, as the wave of upcoming whale on the waist. Discharge, a traditional domestic dyeing technique,leads this antique and precise feature.
福徳円満竹節棉T恤
「福徳円満」所指的是事事圓滿，沒有任何的負面能量。 背後是一隻在日本被為熟悉的大鯨魚！ 在腰間上加上了海浪波紋與站在浪上的鯨魚設計。 抜染加工所指的是一種傳統的染法，利用抜色劑將顏色染上，呈現出一般染法所無法呈現的視覺效果。
