災難消除 抜染スラブTEE
災難消除 抜染スラブTシャツ
火消魂 四字熟語シリーズ。 「災難消除」とは悪いことから身を守る厄除けを意味する。 古くから厄除け効果があるとされる金魚を用いた、危険の多い火消たちの身を守る一枚。 水の中にいる金魚はまさに火消の厄除けに最適。 抜染加工は、抜色剤を含む糊を印捺し、 脱色する伝統的な技術で通常のプリントでは出せない独特な風合いが特徴。 ＊スラブ素材とは、太さや形などが不規則なスラブ糸(通称：雲糸)という糸を編んで 織られる生地の事。
災難消除 Discharge Slubs T-shirt
The 4 character series based on the Japanese slang. '災難消除' represents “good comes out of evil”. From the past, golden fish has been considered as a symbol of getting away from the bad. To those firefighters who goes to the scenario, away from the bad. Discharge, a traditional domestic dyeing technique, leads this antique and precise feature. ＊Slubs material, the name of the material, a way of sewing.
災難消除 抜染竹節棉T恤
火消魂 四字熟語系列。 「災難消除」指的是消除災難。 以自古被認為有著消災除惡的金魚，守護著必須面臨許多危險的火消。 抜染加工所指的是一種傳統的染法，利用抜色劑將顏色染上，呈現出一般染法所無法呈現的視覺效果。 ＊竹節棉材質所指的是一種針織製法。
■カラー：ネイビー、ホワイト
サイズ |
着丈 |
身幅 |
肩幅 |
|
S
|
63
|
48
|
40
|
|
M
|
65
|
52
|
44
|
|
L
|
67
|
55
|
46
|
|
XL(LL)
|
71
|
58
|
50
|
|
XXL(3L)
|
73
|
62
|
53
|
（cm） |
■サイズ：S、M、L、XL、XXL
■素材：コットン
